1
00:00:13,910 --> 00:00:15,540
Oni-chan!

2
00:00:15,540 --> 00:00:16,910
Hadi onların peşinden gidelim

3
00:00:16,910 --> 00:00:18,700
Dilinizi ısırmamaya dikkat edin

4
00:00:21,660 --> 00:00:26,540
Yoluna ve hızına göre
Kesinlikle Pike'ın bir anısı

5
00:00:22,540 --> 00:00:26,540
"İcra Bakanlığı Komuta Merkezi"

6
00:00:26,870 --> 00:00:31,250
Oraya bir şey için gitmiş olmalı
Kızın erkek kardeşine ver

7
00:00:31,250 --> 00:00:35,910
Çok değerli bir şey
Bundan risk almak

8
00:00:35,910 --> 00:00:37,950
Kız kardeşi de yanında olmalı

9
00:00:37,950 --> 00:00:40,120
Ne kadar aptalca bir sonuç!

10
00:00:40,120 --> 00:00:45,950
...ve yönüne göre
.İşte böyle... Kansai istasyonu

11
00:00:45,950 --> 00:00:49,870
Vay, harika bir yer
Ödülü çalmak için ben

12
00:00:49,870 --> 00:00:55,080
H...haklısın
Onlara patronun kim olduğunu göster Abji

13
00:00:57,950 --> 00:01:58,080
A.R.S'den çevrildi

14
00:00:57,950 --> 00:01:58,080
Anime dünyasından bir şey

15
00:00:57,950 --> 00:01:58,080
Forums.AnimWorld.net

16
00:00:57,950 --> 00:01:58,080
@AWforum

17
00:00:57,950 --> 00:01:58,080
@awsub

18
00:01:07,750 --> 00:01:11,750
Akudama Sürücüsü

19
00:02:28,000 --> 00:02:29,750
"Kansai"

20
00:02:28,000 --> 00:02:29,750
"Güney Havayolları"

21
00:02:29,040 --> 00:02:32,200
...onlar S, yüksek seviyeli Akudamalar

22
00:02:29,750 --> 00:02:32,200
"İcra Bakanlığı Helikopteri"

23
00:02:29,750 --> 00:02:32,200
"Ahtapot Serisi 2"

24
00:02:32,200 --> 00:02:34,250
Onlar bizim düşmanımız

25
00:02:34,250 --> 00:02:36,410
Hiçbir şey... Hiçbir şey

26
00:02:36,410 --> 00:02:38,500
...o sırada öğretmen dedi ki

27
00:02:38,500 --> 00:02:41,580
...bu yüzden pratik yaptım

28
00:02:42,700 --> 00:02:45,410
Neden geldi?

29
00:02:45,410 --> 00:02:49,250
Ona kaçması için bir şans verdim

30
00:02:49,250 --> 00:02:52,120
Kötü haber. Ekrana bir göz atın

31
00:02:59,950 --> 00:03:01,830
"Akudamaları öldürün!"
"! Barışı geri getirin"
"!!Akudama, Akudama yok"

32
00:03:02,660 --> 00:03:04,750
"Ölüm"

33
00:03:04,750 --> 00:03:06,080
ne oluyor

34
00:03:06,080 --> 00:03:10,950
Otuz iki saat önce içinizdeki dolandırıcı ortaya çıktı
Dotonbori paniğe neden oldu

35
00:03:10,950 --> 00:03:15,290
Bundan sonra genel bir mesaj
Savaş ilan etmek için gönderdi

36
00:03:15,290 --> 00:03:19,370
Katili arıyorum
Desteğini göstermek için öldürdü

37
00:03:19,370 --> 00:03:25,040
Vatandaş da isyan etti
Güvenliği kendileri oluştur

38
00:03:25,040 --> 00:03:28,830
Bu mümkün değil. aynı sebep
O kadar mı kötüleşti?

39
00:03:28,830 --> 00:03:33,500
Biz polis kadarız
Bu dehşetin başlangıcı benim tepkimdir

40
00:03:33,500 --> 00:03:38,700
Telekomünikasyon dalgalarının dış ortam için manipülasyonu
Akudamas'ı çekmek tam tersi sonuç verdi

41
00:03:38,700 --> 00:03:41,330
Ve bunların hepsi dolandırıcının elinde

42
00:03:41,330 --> 00:03:46,750
Merkezin olması bile mümkün
Bizi aşağılamak için saldırı emri veriyorlar

43
00:03:46,750 --> 00:03:51,410
Bu doğru! Komuta merkezindeler
Başkalarına ders olsun diye onu öldürdüm

44
00:03:51,410 --> 00:03:53,330
Bu mümkün değil

45
00:03:53,330 --> 00:03:54,370
ne demek istiyorsun

46
00:03:54,370 --> 00:03:57,580
Dolandırıcı öyle bir insan değil
Göstermek için öldür

47
00:03:57,580 --> 00:04:01,450
Bilmiyorsun! Akudamaların kalbi yoktur

48
00:04:01,450 --> 00:04:05,540
Bu yüzden ölmeleri gerekiyor
Değil mi senpai?

49
00:04:05,540 --> 00:04:09,200
Bana göre sen Akudama'sın

50
00:04:09,200 --> 00:04:11,620
!...sen-
...buruşmak üzereyiz-

51
00:04:11,620 --> 00:04:15,250
Suçlar ve şeytani Akudamas'ın başı
Kendimizle gurur duyuyoruz

52
00:04:15,250 --> 00:04:20,700
...durum ne olursa olsun
Onları elimden gelen her şekilde infaz edeceğim

53
00:04:20,700 --> 00:04:22,200
...senpai

54
00:04:22,200 --> 00:04:28,950
"Otomatik pilot"
"elektronik beyin"

55
00:04:22,200 --> 00:04:28,950
Şef gösterecekleri tepki için karakolda
Badim, plan düşüyor. Bundan fazlasını kaybedemeyiz

56
00:04:30,660 --> 00:04:33,000
...geri çekilin! Bizi zorlamayın

57
00:04:30,950 --> 00:04:31,700
"Kansai"

58
00:04:30,950 --> 00:04:31,700
"Kansai Polis Karakolu"

59
00:04:33,000 --> 00:04:36,910
Eğer onları alamıyorsan, o zaman bu
Aranan reklamlar ne için?

60
00:04:36,910 --> 00:04:39,580
Buraya ulaştık!
!Bütün Akudamaları öldürün-

61
00:04:39,580 --> 00:04:42,870
Bizi koruman gerekiyordu

62
00:04:44,830 --> 00:04:47,040
Komuta merkezinde bir katliam mı?

63
00:04:47,040 --> 00:04:49,540
şimdi ne geri dönmeliyiz

64
00:04:49,540 --> 00:04:52,000
Artık geri dönmenin bir anlamı yok

65
00:04:52,000 --> 00:04:57,500
Gerçekten de dolandırıcı ve Akudamalar'ın geri kalanı
Kansai ile savaşa mı girecekler?

66
00:04:57,500 --> 00:05:02,620
Aptal! sorun bu değil
Asıl sorun kafa karışıklığı

67
00:05:02,620 --> 00:05:09,000
Ve öyle oldu ki tüm Akudamalar
çalınan sunuyu öldürmediğimizi

68
00:05:09,000 --> 00:05:15,160
Patron... duruma göre elbette
Kanto bunu şimdiye kadar duymuştur

69
00:05:15,160 --> 00:05:17,580
Canto mu? Tanrı

70
00:05:17,580 --> 00:05:22,250
Neden sadece böyle şeyler?
Ben patron olduğumda mı oluyor bunlar?

71
00:05:22,250 --> 00:05:28,080
Ne pahasına olursa olsun bunu durdurmalıyız
Yapamazsak mutlaka öleceğiz

72
00:05:30,330 --> 00:05:32,290
Uzaklaşıyorlar

73
00:05:32,290 --> 00:05:34,370
Nereye gittiklerini biliyoruz

74
00:05:34,370 --> 00:05:38,750
Oni-chan... Ondan uzak olmayı sevmiyorum

75
00:05:39,750 --> 00:05:41,790
Evet biliyorum

76
00:05:41,830 --> 00:05:45,290
"Kuzey Kansai"

77
00:05:41,830 --> 00:05:45,290
"Paul Inoki"

78
00:05:46,500 --> 00:05:50,250
Neden ayaktasın? Han mı?

79
00:05:50,250 --> 00:05:52,950
Sadece vatandaşların geçişine izin veriliyor

80
00:05:52,950 --> 00:05:57,120
Mühürlerinizi gösterin! Kanıtlarsan
Eğer bizden biriyseniz, bunu atlayabilirsiniz

81
00:05:57,120 --> 00:05:58,790
Böyle bir yasayı kim çıkardı?

82
00:05:58,790 --> 00:06:01,450
Şehri Akudamas'tan temizliyoruz

83
00:06:01,450 --> 00:06:05,950
Polis ve İnfaz Bakanlığı bunu yaparsa
Siz yapmayın biz yapacağız

84
00:06:05,950 --> 00:06:06,950
Bunu yapma

85
00:06:06,950 --> 00:06:09,910
Ne oldu? Saklayacak bir şeyin mi var?

86
00:06:09,910 --> 00:06:15,580
S sınıfının üzerindeki Akodamalar belirlendi
Dolandırıcı ve kurye. Uyarı! uyarı

87
00:06:15,580 --> 00:06:18,540
Kurye ve dolandırıcı mı? gerçekten

88
00:06:23,750 --> 00:06:26,870
Bu senin için yolun sonu, kahrolası Akudamalar

89
00:06:26,870 --> 00:06:29,580
İsyancıları Akudama ilan edin

90
00:06:29,580 --> 00:06:32,660
...ama onlar hiçbir şey olmayan masum insanlardır

91
00:06:32,660 --> 00:06:37,790
Masum insanlar mı? Rahatsız olanlar
Onlar Akudama değil mi?

92
00:06:37,790 --> 00:06:39,120
...iyi

93
00:06:39,120 --> 00:06:41,830
Ne pahasına olursa olsun Kansai'yi korumalıyız

94
00:06:41,830 --> 00:06:45,250
Ancak bunun için adaletin yerini bulması gerekiyor

95
00:06:45,250 --> 00:06:49,040
Adaletin tesisi için Şeytan'ın yok edilmesi gerekmez mi?

96
00:06:49,040 --> 00:06:52,200
...adalet... Kansai'yi korumak için

97
00:06:52,200 --> 00:06:54,250
Bu rahatsızlığı bastırır

98
00:06:54,250 --> 00:06:59,750
Birçok Akudama'nın kafasını kaybetmesine rağmen
Pes ediyorlar, Kansai'de barış sağlanıyor

99
00:06:59,750 --> 00:07:03,830
Ne yazık ki cellatlar bunu yapamıyor.
Birini Akudama olarak ilan et

100
00:07:03,830 --> 00:07:05,500
Emri ver

101
00:07:05,500 --> 00:07:10,290
Patron, bunu yalnızca senin yapmana izin var

102
00:07:13,250 --> 00:07:15,540
Öl!

103
00:07:15,540 --> 00:07:19,660
Vatandaş 10173829'un Akudama olduğu belirlendi

104
00:07:19,660 --> 00:07:24,540
... Şahravand 10239446-
... Şahravand 10183911-

105
00:07:24,540 --> 00:07:26,830
.Akudama olarak tanımlandı

106
00:07:28,330 --> 00:07:29,660
ne

107
00:07:29,660 --> 00:07:33,620
...biz mi, akudama mı? Akudamalar onlar

108
00:07:34,830 --> 00:07:37,790
Bu düşünceniz abartı değil miydi?

109
00:07:37,790 --> 00:07:41,750
Böyle bir şeyi durdurmak için
Karışıklık, acı kaçınılmazdır

110
00:07:41,750 --> 00:07:46,910
Komuta merkezi nedir? o değil
Şimdi geri dönmenin bize faydası olacak

111
00:07:46,910 --> 00:07:51,450
Kavgamız dışarıda olduğu için şanslıydık
Orada rahatsızlıkla baş etmekle meşguldü

112
00:07:51,450 --> 00:07:54,950
İdari güçler kolaylıkla değiştirilebilir. hmm

113
00:07:54,950 --> 00:07:56,830
"Kansai Polis Karakolu"

114
00:07:54,950 --> 00:07:56,830
"giriş"

115
00:07:59,580 --> 00:08:02,000
!UYARI! uyarı

116
00:08:03,120 --> 00:08:05,120
sana çok zahmet veriyorum

117
00:08:05,120 --> 00:08:06,540
İşçi

118
00:08:06,540 --> 00:08:10,870
Bu üniformanın önünde ben aynıyım
Kuru temizlemeciden aldım

119
00:08:10,870 --> 00:08:12,700
Maliyeti benden

120
00:08:12,700 --> 00:08:16,410
Akudamas'tan kurtulun. beni beyaz yap

121
00:08:16,410 --> 00:08:18,290
Evet patron

122
00:08:24,000 --> 00:08:25,830
"hava otobüsü"

123
00:08:27,950 --> 00:08:29,120
Han mı?

124
00:08:33,000 --> 00:08:37,290
Ah evet... otobüs kazası bile onu durdurmadı

125
00:08:38,540 --> 00:08:43,040
...saçmalıklarıma neden inandığını bilmiyorum

126
00:08:43,040 --> 00:08:48,750
500.000.000 yıl mı?
Bunu söylemek bile komik

127
00:08:48,750 --> 00:08:51,250
Ne kadar kaba bir insansın

128
00:08:52,250 --> 00:08:53,580
Han mı?

129
00:08:57,580 --> 00:09:01,620
Her sorunu deneyen bir adam
.Kafayı tonoz kuvvetiyle çözün

130
00:09:03,450 --> 00:09:05,200
...ben

131
00:09:06,370 --> 00:09:08,080
...ben

132
00:09:10,160 --> 00:09:11,750
!...ben

133
00:09:14,870 --> 00:09:17,290
Neyi yanlış yapıyorum?

134
00:09:18,290 --> 00:09:19,910
"Güney Kansai"

135
00:09:18,290 --> 00:09:19,910
"Güzergah 134"

136
00:09:19,620 --> 00:09:23,450
Bu insanlar neden Akudama olarak tanımlanıyor?

137
00:09:23,450 --> 00:09:26,620
Nasıl bileyim? Bu bizim sorunumuz değil

138
00:09:26,620 --> 00:09:28,950
Ama onlar normal insanlar

139
00:09:28,950 --> 00:09:33,660
Sadece dışarı çıkmaya çalışıyorlardı
Kendilerini koruyorlar ve artık Akudama oldular

140
00:09:33,660 --> 00:09:38,790
Akudama da aynı anlama geliyor, sen de aynısını söylemedin mi?

141
00:09:38,790 --> 00:09:42,040
hımm, aç! Ne zaman anladın ki...?

142
00:09:42,040 --> 00:09:49,120
Bir keresinde bana hayatımda ne yapmak istediğimi sormuştun
Bir şeyi feda edeceğim ya da kaçıp hayatta kalacağım

143
00:09:49,120 --> 00:09:52,700
.Han mı? Ah evet. O Yehova'ydı

144
00:09:52,700 --> 00:09:57,200
Hayatıma mal olsa bile bu işi bitireceğim

145
00:09:57,200 --> 00:09:59,830
...Güneşi Seç

146
00:09:59,830 --> 00:10:05,370
Bir şekilde ne dediğini anladım
Ama hala sorumu hatırlıyor musun?

147
00:10:05,370 --> 00:10:07,080
Aklıma bir şey geldi

148
00:10:07,080 --> 00:10:08,910
ha? evet evet

149
00:10:08,910 --> 00:10:09,750
lanet olsun sana

150
00:10:09,750 --> 00:10:13,160
Bu kadar eğlenme! Bu adil değil

151
00:10:16,160 --> 00:10:18,040
Bu nedir?

152
00:10:37,410 --> 00:10:40,200
Bu zamanda kar görmek nadirdir

153
00:10:40,200 --> 00:10:42,870
...kar mı? Kar! Güzel ve soğuk

154
00:10:42,870 --> 00:10:45,370
Hey! bitir şunu yoksa düşeceksin
Ama harika...

155
00:10:45,370 --> 00:10:46,950
Ah!

156
00:10:48,870 --> 00:10:52,250
Keşke bunu Oni-chan'la görebilseydim

157
00:10:53,410 --> 00:10:54,870
Biz geldik

158
00:11:00,200 --> 00:11:02,700
"Kansai İstasyonu"

159
00:11:00,200 --> 00:11:02,700
"Ağ geçidi"

160
00:11:04,450 --> 00:11:07,700
Asansör düğmelerine aynı anda mı basacağız?

161
00:11:07,700 --> 00:11:09,200
"Uyarı! Kapı"

162
00:11:09,540 --> 00:11:11,120
"özel erişim"
"açık"

163
00:11:11,250 --> 00:11:14,830
Öyle. Özel erişim, öyle mi?

164
00:11:19,120 --> 00:11:21,620
Ne yapıyorsun? Acele et ve git

165
00:11:26,700 --> 00:11:28,080
Akudama...
!tch-

166
00:11:28,080 --> 00:11:29,620
Oni-chan!

167
00:11:38,200 --> 00:11:41,120
.Sakin ol aptal

168
00:11:41,120 --> 00:11:46,500
O Akudamaları idam edeceğim
Yapması gereken tek şey çocuğa bakmaktır.

169
00:11:47,620 --> 00:11:49,120
göz

170
00:12:13,040 --> 00:12:16,040
Bu Shinkansen! Bu çok kutsal

171
00:12:16,040 --> 00:12:19,040
Cellatların bile fanatik olduğunu düşünüyorum

172
00:12:19,040 --> 00:12:21,040
Yolculuğunuz orada

173
00:12:23,450 --> 00:12:26,200
İlk eve döndüm

174
00:12:28,660 --> 00:12:33,120
seninle harika zaman geçirdim
Helikoptere bile bindim

175
00:12:33,120 --> 00:12:35,870
Yeterince konuşma

176
00:12:35,870 --> 00:12:37,080
Ne?

177
00:12:38,870 --> 00:12:41,410
Kardeşini geri almaya geldik

178
00:12:41,410 --> 00:12:43,080
...hayır

179
00:12:43,080 --> 00:12:45,000
Onu çalmaya geldik

180
00:12:45,000 --> 00:12:46,700
Dolandırıcı!

181
00:12:48,160 --> 00:12:53,200
Yazık ama yapamazsın
Kanto'ya transfer ediliyor

182
00:12:56,120 --> 00:12:57,410
bu arada

183
00:12:57,410 --> 00:12:59,290
seni idam edeceğim

184
00:12:59,290 --> 00:13:03,500
Onları amcasına götürmek benim işim
Yolumdan çekil

185
00:13:03,500 --> 00:13:06,080
Sakin ol! Sakin ol! Her şey iyi gidiyor

186
00:13:06,080 --> 00:13:09,950
Gönderimi beğeneceğinizi umuyordum

187
00:13:09,950 --> 00:13:12,910
ben de umut ettim

188
00:13:12,910 --> 00:13:14,290
Han mı?

189
00:13:14,290 --> 00:13:15,370
!Tch

190
00:13:15,370 --> 00:13:18,910
Burada ne yapıyorsunuz Dr. Sun?

191
00:13:18,910 --> 00:13:22,790
Sahip olduğu babasından bunu yapabilirsin
Hatırlatma için teşekkürler

192
00:13:22,790 --> 00:13:24,910
Bunun bir hatıra olduğunu söyleme

193
00:13:26,160 --> 00:13:27,290
Ohne-chan, bak!

194
00:13:27,290 --> 00:13:29,580
Peki bizi bu şekilde mi buldu?

195
00:13:29,580 --> 00:13:31,410
Sen tam bir kaltaksın

196
00:13:33,200 --> 00:13:38,290
Üzgünüm ama zamanımı istemiyorum
Senin güzel kinlerin için harcıyorum

197
00:13:38,290 --> 00:13:41,330
Sen bilmeden kartı yapacağım

198
00:13:41,330 --> 00:13:44,580
Buraya öldürülmeye gelmedim

199
00:13:44,580 --> 00:13:49,500
Artık sıradan bir vatandaşım
Siz bana dokunamazsınız

200
00:13:49,500 --> 00:13:51,870
Sen bir akudama değil misin?

201
00:13:53,330 --> 00:13:57,450
Hareket etmeye çalışmayın. Kalbine bir iğne soktum

202
00:13:57,450 --> 00:14:02,000
Hayatın ipini tuttum
Kalbin bir kalp atışında duracak

203
00:14:02,000 --> 00:14:02,950
Lütfen hayır

204
00:14:02,950 --> 00:14:03,870
Awadi

205
00:14:03,870 --> 00:14:07,750
.Akudama olmak için beni öldür

206
00:14:07,750 --> 00:14:13,790
.Yalnızca Akudamas'ı öldürmenize izin verilir.
Ama Akudama'nın kim olduğuna yalnızca polis karar verir

207
00:14:13,790 --> 00:14:16,950
Bu senin kararın değil

208
00:14:16,950 --> 00:14:20,330
...Senpai... Ben

209
00:14:21,120 --> 00:14:26,870
Eğer arkadaşını kurtarmak için beni öldürürsen
Kötü, akudama olarak duyurulacaksın

210
00:14:26,870 --> 00:14:31,950
Ve eğer bir cellat Akudama'ya dönüşürse
Tamam, patronun ne düşünüyor?

211
00:14:34,500 --> 00:14:36,370
Ne istiyorsun?

212
00:14:36,370 --> 00:14:39,120
İki binin yakında gelmesine sevindim

213
00:14:39,120 --> 00:14:44,620
Kanto'ya transfer edilecek bir teklif istiyorum
Benim için o kasayı nasıl aldın?

214
00:14:47,790 --> 00:14:49,290
Oni-chan!

215
00:14:50,870 --> 00:14:52,950
Oni-chan, seni kurtarmak için buradayız

216
00:14:52,950 --> 00:14:55,250
Seni dışarı çıkaracağız! bekle

217
00:14:55,250 --> 00:14:57,000
Neden?
Açıyoruz!

218
00:14:57,000 --> 00:14:59,700
Neden geldin?

219
00:14:59,700 --> 00:15:04,450
...ben... eğer seninle olmazsam

220
00:15:04,450 --> 00:15:05,870
San mafyası mı?

221
00:15:05,870 --> 00:15:10,750
Yazıklar olsun sana Abji! Ama başka seçeneğim yok

222
00:15:10,750 --> 00:15:16,000
Denemeyin bile. kurşundan önce
Bırak gitsin, Redn dolandırıcıyı öldürecek

223
00:15:16,000 --> 00:15:17,370
Denemek ister misin?

224
00:15:17,370 --> 00:15:20,250
... hadi ama şunu belirtmeliyim ki

225
00:15:20,250 --> 00:15:26,910
Ona atardamarın nasıl kesileceğini öğrettim ve evet
İyi bir çocuk kendisine söyleneni yapar

226
00:15:29,080 --> 00:15:33,910
Sana feminist olmayı bırakmanı söylemedim mi?

227
00:15:35,410 --> 00:15:41,410
Ne güzel bir manzara
Herkesin hayatı benim ellerimde

228
00:15:43,370 --> 00:15:47,540
.pekala... bana beje'yi getir, tek gözlü

229
00:15:47,540 --> 00:15:48,950
!Tch

230
00:15:50,290 --> 00:15:53,200
Mob Sun, istediğin bu mu?

231
00:15:53,200 --> 00:15:56,950
CPS...Padway'i kullanma
... doktor olmak... bu

232
00:15:56,950 --> 00:16:02,620
Gerçekten nasıl biri olduğumu bilmiyorsun Abji
Hayatta kalmanın bildiğim tek yolu bu

233
00:16:02,620 --> 00:16:09,160
Bu doğru değil. ne zaman olduğunu hatırlıyorum
Sun kavgacıydı, sen ne kadar cesur ve korkusuzdun?

234
00:16:09,160 --> 00:16:14,830
Ama o gittiği andan itibaren perişan bir insan mı oldun?
500000000 yıl, evet teyzen

235
00:16:14,830 --> 00:16:20,450
Gerçekten rahatsız edici bir kadınsın

236
00:16:20,450 --> 00:16:24,950
Ne güzel sözler
...hikayenin kahramanıymış gibi davranıyorsun

237
00:16:24,950 --> 00:16:29,080
Sadece bir kişiye ihtiyacı var
.ona bağlı kalmak... bir parazit gibi

238
00:16:29,080 --> 00:16:32,200
Ve bu dava kimin tarafında olursa olsun değişmeyecek

239
00:16:32,200 --> 00:16:36,500
...bu kadar kolay rol yapma
Nasıl hissettirdiğini biliyorsun

240
00:16:36,500 --> 00:16:40,950
Rol yapmıyorum! Bir mafya bir kavgacıdır
Ona herkesten daha çok hayrandı

241
00:16:40,950 --> 00:16:45,830
Ve kavgacılar çetelerdir
O kadar hayrandı ki! Ben bile anlayabildim

242
00:16:45,830 --> 00:16:50,120
Eşkiya-san, belki sadece önemsiz bir haydut
Dört yıl hapis cezasına çarptırıldın

243
00:16:50,120 --> 00:16:54,040
Ama bir kavgacı için en kötüsü
Sen şimdiye kadar var olan en iyi Akuda'ydın

244
00:16:54,040 --> 00:17:01,370
...sen onun ağabeyiydin
Bu yüzden bir daha adi bir haydut gibi davranma

245
00:17:11,950 --> 00:17:14,700
Hey baba!

246
00:17:14,700 --> 00:17:18,330
Sonunda tamamen işe yaramazdın

247
00:17:18,330 --> 00:17:22,660
.gerçi... bir kavgacıyı öldürdükten sonra sadece küçük bir ödül

248
00:17:22,660 --> 00:17:26,660
Han mı? Ne dedin?

249
00:17:26,660 --> 00:17:29,080
Seni kullanmak ilginçti

250
00:17:29,080 --> 00:17:33,910
Neyse ki korkusuz gorilin ölümünden sonra
Onları kandırmak kolaydı

251
00:17:33,910 --> 00:17:36,580
Han mı? ne demek istiyorsun

252
00:17:36,580 --> 00:17:43,790
Shinkansen'den aldığı yara nedeniyle hayatını kaybetti
Daha sonra tekrar açılacak şekilde diktim

253
00:17:43,790 --> 00:17:45,160
Yalan söylüyorsun

254
00:17:45,160 --> 00:17:49,080
Son olarak benim için en büyük sıkıntıydı

255
00:17:49,080 --> 00:17:54,120
Bana ilaç veren biri yöntemi
İşe yaramıyor, sıkıntı

256
00:17:55,120 --> 00:18:01,200
... yani cellatlar kavga ederken
...zamanının tadını çıkarıyordu

257
00:18:01,200 --> 00:18:04,080
Kansızlık nedeniyle hayatını kaybetti

258
00:18:04,080 --> 00:18:06,080
...hayır

259
00:18:08,040 --> 00:18:11,120
Bu çok fazla

260
00:18:11,120 --> 00:18:12,620
Doğa sonrası

261
00:18:12,620 --> 00:18:15,620
Sen! çok yaramazsın

262
00:18:15,620 --> 00:18:17,910
Bunu senin ağzından duymak istemiyorum

263
00:18:17,910 --> 00:18:23,000
Bir göz. bebekten önce
Şu ikisini getir, idam et

264
00:18:23,000 --> 00:18:24,790
Saçma sapan konuşma, aşağılık doğa

265
00:18:24,790 --> 00:18:27,080
bunu kastediyorum

266
00:18:27,080 --> 00:18:34,410
.Benden farklı olarak, bu ikisi süper-S sınıfı Akudamalar
Onları istediğin şekilde katledebilirsin

267
00:18:34,410 --> 00:18:38,080
Artık Akudamas'a sempati duyduğunu söyleme

268
00:18:40,250 --> 00:18:41,450
!Tch

269
00:18:45,790 --> 00:18:49,540
Bunu yapma! Eğer bunu yaparsan ölecek! hayır

270
00:18:49,540 --> 00:18:54,580
Onu neden koruyorsun?
...sadece bir akudamayı geri vermek istiyorum

271
00:19:02,790 --> 00:19:08,450
Ey baba! Neden sadece yapamıyorsun?
Dediğimi yapacak mısın?

272
00:19:08,450 --> 00:19:11,250
!...Da... İstasyon... Kansai

273
00:19:11,250 --> 00:19:14,410
radyo mu? Dalgalar engellenmiyor mu?

274
00:19:14,410 --> 00:19:20,620
İnsan kalabalığının zorla istasyona doğru ilerlediğini duyuyor musun?
Kansai Misyonu! Shinkansen! Ona doğru gidiyorlar

275
00:19:20,620 --> 00:19:22,120
Ne?

276
00:19:30,040 --> 00:19:32,410
Bu nedir?

277
00:19:32,410 --> 00:19:33,750
Han mı? Han mı?

278
00:19:33,750 --> 00:19:37,120
Burada neler oluyor? Bunu asla planlamayın

279
00:19:40,120 --> 00:19:43,790
Aynen bana öğrettiğin gibi yaptım

280
00:19:47,660 --> 00:19:54,700
...Sen gerçekten... Gulakhi halkıyla savaştın

281
00:19:54,700 --> 00:20:03,290
...sen... en iyisisin... kardeşim

282
00:20:05,620 --> 00:20:07,750
Lütfen bizi Kanto'ya götürün

283
00:20:07,750 --> 00:20:09,330
Bizi kurtar!
Shinkansen!

284
00:20:09,330 --> 00:20:11,410
ne oluyor

285
00:20:12,700 --> 00:20:13,870
benimle kal

286
00:20:13,870 --> 00:20:17,500
.İğneyi dışarı çek... Senpai

287
00:20:17,500 --> 00:20:20,790
Eğer bunu yaparsam ölürsün! sana yardım edeceğim

288
00:20:23,370 --> 00:20:27,910
Ölmene izin vermeyeceğim... Ölmene izin vermeyeceğim

289
00:20:27,910 --> 00:20:31,500
.Sen... hayatta kalmalısın

290
00:20:41,450 --> 00:20:44,290
Bu Shinkansen'in hediyesi

291
00:20:55,580 --> 00:20:57,000
Hayır!

292
00:21:01,540 --> 00:21:03,000
Yukarı atla

293
00:21:05,660 --> 00:21:06,040
"dur"
"Kansai"

294
00:21:06,040 --> 00:21:06,120
"Kansai"

295
00:21:06,120 --> 00:21:06,910
"hareket"
"Kansai"

296
00:23:00,040 --> 00:23:02,700
İnanılmaz derecede yıkanmış

297
00:23:02,700 --> 00:23:05,120
Görünüşe göre bu taraftalar

298
00:23:05,120 --> 00:23:05,910
Ah!

299
00:23:05,910 --> 00:23:07,660
Merhaba! Ben Tavşan Chan'ım

300
00:23:07,660 --> 00:23:09,830
Merhaba? ben bir köpekbalığıyım

301
00:23:09,830 --> 00:23:15,790
Hey, hey, köpekbalığı! Nedenini biliyor musun?
İnsanlar Kansai istasyonuna girebilir mi?

302
00:23:15,790 --> 00:23:19,120
Çünkü Kanto birçok insanı istiyordu

303
00:23:19,120 --> 00:23:23,750
O kapılar millete dönük
İçeri girebilmek için açıyorlar

304
00:23:23,750 --> 00:23:27,870
Bu doğru! Shinkansen'i kurmanın nedeni
Aslında aynıydı

305
00:23:27,870 --> 00:23:30,830
...evet! Çünkü Kanto

306
00:23:43,950 --> 00:23:46,950
Hadi yapalım! Bu bir oyun

